يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَكُمْ فَأَفُوزَ فَوْزا عَظِيماً
از امام صادق عليه السّلام روايت شده که به عمار ساباطى فرمودند:
چون به قبر امام حسين عليه السّلام برسى بگو:
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا ابْنَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَنْ رِضَاهُ مِنْ رِضَى الرَّحْمَنِ وَ سَخَطُهُ مِنْ سَخَطِ الرَّحْمَنِ السَّلامُ عَلَيْكَ يَا أَمِينَ اللَّهِ وَ حُجَّةَ اللَّهِ وَ بَابَ اللَّهِ وَ الدَّلِيلَ عَلَى اللَّهِ وَ الدَّاعِيَ إِلَى اللَّهِ أَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ حَلَّلْتَ حَلالَ اللَّهِ وَ حَرَّمْتَ حَرَامَ اللَّهِ وَ أَقَمْتَ الصَّلاةَ وَ آتَيْتَ الزَّكَاةَ وَ أَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَ نَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ دَعَوْتَ إِلَى سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ أَشْهَدُ أَنَّكَ وَ مَنْ قُتِلَ مَعَكَ شُهَدَاءُ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّكُمْ تُرْزَقُونَ وَ أَشْهَدُ أَنَّ قَاتِلَكَ فِي النَّارِ أَدِينُ اللَّهَ بِالْبَرَاءَةِ مِمَّنْ قَتَلَكَ وَ مِمَّنْ قَاتَلَكَ وَ شَايَعَ عَلَيْكَ وَ مِمَّنْ جَمَعَ عَلَيْكَ وَ مِمَّنْ سَمِعَ صَوْتَكَ وَ لَمْ يُعِنْكَ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ مَعَكُمْ فَأَفُوزَ فَوْزا عَظِيما |
- سلام بر تو اى فرزند رسول خدا
- سلام بر تو اى فرزند امير مؤمنان
- سلام بر تو اى أبا عبد اللّه
- سلام بر تو اى سرور جوانان اهل بهشت
- و رحمت و بركات خدا بر تو باد اى آنكه خشنودىاش از خشنودى خداى رحمن
- و خشمش از خشم خداى رحمن است.
- سلام بر تو اى امين خدا و حجّت خدا و باب خدا
- و راهنماى به راه خدا
- و دعوت كننده خدا
- شهادت مىدهم كه تو حلال خدا را حلال كردى
- و حرام خدا را حرام نمودى
- و نماز را بر پا داشتى
- و زكات دادى
- و امر به معروف و نهى از منكر نمودى
- و به سوى راه پروردگارت با حكمت و موعظه نيكو فرا خواندى
- و شهادت مىدهم...
- كه تو و كسانى كه كشته شدند نزد پروردگارتان زندهايد و روزى داده مىشويد.
- و شهادت مىدهم...
- كه قاتل تو در آتش دوزخ است.
- خدا را پيروى مىكنم با بيزارى از كسى كه با تو جنگيد.
- و بر عليه تو از دشمن پيروى كرد.
- و از كسى كه بر عليه تو گرد آمد.
- و از كسى كه صدايت را شنيد و يارىات ننمود.
- اى كاش با شما بودم و به رستگارى بزرگ مىرسيدم.