انتشار متن وصیِت‌نامه نسبتاً جامع حضرت علی علیه‌السلام پس از ضربت خوردن

همراه با ترجمه

توجه داشته باشید که این متن، برای نخستین بار به این جامعیت تنظیم و ترجمه و منتشر شده لذا خواهشمندیم از متن منتشر شده که در روزهای آینده همراه با فایل صوتی و سند عبارات بازنشر خواهد شد استقبال نموده و با عنوان: "جامع‌ترین نسخه وصیّت‌نامه حضرت علی علیه السلام با ترجمه" در فضای مجازی منتشر نمایید.

الْفُجَيْعِ الْعُقَيْلِيِّ قَالَ‏ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ علیهما السلام قَالَ‏: لَمَّا حَضَرَت‏أَبِيَ الْوَفَاةُ أَقْبَلَ يُوصِي فَقَال‏:

فجيع عقيلى، از قول امام حسن عليه السّلام نقل می‌کند که آن حضرت ایشان فرمودند:

راه کجاست؟!!

از نبي مکرم اسلام حضرت محمد مصطفي صلي الله عليه و آله نقل شده است که:

اِفْتَرَقتِ الْيَهُودُ عَلي اِحْدي وَ سَبْعينَ فِرْقةٍ فَواحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ وَ سَبْعُونَ فِي النّارِ وَافْتَرَقْتِ النَّصاري عَلي ثِنَتَيْنِ وَ سَبْعينَ فِرْقَةً فَاِحْدي وَ سَبْعُونَ فِي النّارِ وَ واحِدَةُ فِي الْجَنَّةِ وَ الّذي نَفْسُ مُحمَّدٍ بِيَدِهِ لَتَفْتِرَقَنَّ اُمّتي عَلي ثَلاثِ وَ سَبْعينَ فَرِقَة فَواحِدَةُ فِي الجَنَّةِ وَ ثِنتانْ وَ سَبْعُونَ فِي النّارِ الحديث[1].

حضرت مي‌فرمايند: قوم يهود بر 71 فرقه منشعب شد که 70 فرقه آن‌ها اهل دوزخ و تنها يک فرقه رستگارانند همچنين مسيحي‌ها نيز به 72 فرقه تبديل گشتند که 71 فرقه به لحاظ اعتقادي اهل دوزخ و تنها يک فرقه اهل بهشت بودند. سپس حضرت مي‌فرمايند: قسم به کسي که جانم در دستان اوست امت من به 73 فرقه تبديل خواهند‌ شد که تنها يک فرقه از آن‌ها اهل بهشتند و 72 فرقه ديگر اهل دوزخند.

اللّهمّ انّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ:
خدايا به تو پناه برم از اينكه...

أذِلَّ أَوْ أُذِلَّ!
كسى را خوار كنم يا اينكه خود خوار گردم!

بسم الله الرّحمن الرّحیم

در اصطلاح حدیث شناسان، خبر یا حدیثی که راویان زیادی آن رانقل کرده باشند حدیث مشهور نامیده می شود[1] امّا گاهی برخی تعابیر، بدون هیچ سندی که اثبات کند از ناحیه معصومی (علیهم السلام) صادر شده است به عنوان حدیث، نزد توده مردم، شهرت پیدا می کند.

مناظره حافظ محمد رشید با سلطان الواعظین..

اشکال: چطور شیعیان، فرزندانی از نسل حضرت علی و فاطمه سلام الله علیهما را فرزندان رسول الله صلی الله علیه و آله می‌دانند در‌ حالی‌که نسل هر انسانی تنها از طریق فرزندان ذکور و پسر او ادامه پیدا می‌کند؟!

پاسخ:
علماء خودتان روايت كرده‌ كه پيامبر صلي‌ الله‌ عليه و آله فرموده‌اند:

1. مَعاشِرَ النّاسِ، ذُرِّيَّةُ كُلِّ نَبِي مِنْ صُلْبِهِ، وَ ذُرِّيَّتي مِنْ صُلْبِ عَلِی؛ خداوند ذريه هر پيامبري را در صُلب خودش نهاده، امّا ذريه مرا در صلب علی (علیه‌ السلام) نهاده است.[1]
2. اين دو پسر من (امام حسن و حسین علیهما السلام)، دو ريحانه دنيا هستند؛ اين دو پسرِ من، امامند؛ چه قيام كنند، چه نكنند.[2]
3. هر حسب و نسبي روز قيامت قطع می‌شود، الّا حسب و نسب من، و فرزندان هر زني از پدرشان نسب می‌برند، الّا فرزندان فاطمه (عليها السلام) كه از من نسب می‌برند و من پدر آن‌ها هستم.[3]

يعني يه لاتـــ، تو مدينهــ نبود؟!

کوچه هايــ غُربت و غم، قحطيــ يک مرد بود!